Hola Rafael,
Que yo sepa, Märklin solamente suministra un sencillo folleto de instrucciones para la instalación, manejo y mantenimiento del transbordador.- Lamentablemente nada que indique el despiece y montaje de la maquinaria.
Creo que el mecanismo debe ser muy similar al del puente giratorio.- En éste hay tres árboles consecutivos enlazados por sinfín/corona que producen una gran reducción, van apoyados en sus extremos en cojinetes de bronce.- El último árbol lleva a la salida un piñón de nylon de paso bastante grande. Cada árbol mantiene en posición al anterior, y la caja de mecanismos queda cerrada con una tapa asegurada por cuatro tornillos. Sintiéndolo mucho, no dispongo de imágenes para ilustrar mejor esta explicación.
Si pudieras fotogafiar el conjunto de piezas de ese mecanismo quizá podríamos darte alguna idea.
Por otra parte, no sé en qué condiciones hiciste la compra, pero tal vez se pueda reclamar al vendedor la devolución.
ZaludoZ - Angel
_________________
http://agp-schwarzwaldbahn.blogspot.com